Франция
Прованс Из всех областей Франции Прованс считается наиболее разнообразным по формам рельефа и природным условиям. Протянувшийся от снежных вершин Альп через долину Роны к низинам Камарга и склонам Центрального массива, он может похвастать самым большим разнообразием природных зон, городами удивительной красоты, прекрасными виноградниками и отличной кухней, совмещающей как северные, так и южные традиции. Несмотря на толпы туристов, традиционно считающих этот регион одним из лучших мест для отдыха, внутренние районы области остаются удивительно тихими, а их исторические и культурные памятники сохранились заметно лучше, чем во многих других регионах страны. Поэтому главной проблемой при посещении Прованса остается выбор места отдыха в том разнообразии интересных мест, что он может предложить.
Лион Административный центр департамента Рона, второй по размерам город во Франции и одна из самых быстро растущих городских агломераций страны, Лион (Lyon) лежит в среднем течении реки Рона, в месте её слияния с Соной (Saone). Город был основан в 43 году до н. э. как римская колония Лугдунум (назван в честь кельтского бога солнца Луга), занимающая стратегически важное положение в долине Роны (в этом месте, кроме рек, сходились сразу три провинции Галлии). Вскоре он становится столицей страны и крупным торговым центром, да и сейчас большинство французов предпочитают приезжать сюда на работу, а не отдыхать. И тем не менее этот город может предложить туристу не меньше соблазнов, чем столица или Лазурный берег. Главный из них - кулинария: в старой части города насчитывается больше ресторанов на квадратный метр, чем где-нибудь еще на планете, а количество первоклассных поваров ничуть не меньше, чем в столице. В то же время широкую известность получили городской Текстильный музей, ночная жизнь Лиона, его старинные рынки и бесчисленные культурные мероприятия.
Центром Лиона до сих пор считается "старое ядро" - Пятый район (Ve) на западном берегу Соны, а также его географический центр - так называемый "Полуостров" (Presquile), представляющий собой треугольник земли севернее места слияния Соны и Роны. Именно в пределах этих кварталов располагаются главные исторические памятники - городская ратуша и пешеходная зона улицы Victor-Hugo, лучший музей города - Исторический музей ткани (открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 17.30; вход - 5 евро) в старом дворце герцога Виллерой (XVIII в.), находящийся по соседству Музей декоративного искусства (открыт с четверга по воскресенье, с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.30; единый билет с музеем ткани), обширный Центр истории Сопротивления и депортации, старый коммерческий центр - квартал Мерсье (quartier Merciere) с многочисленными особняками XVI-XVII столетий и церковью Сен-Низье (Saint-Nizier), Музей книгопечатания и банковского дела (открыт со среды по воскресенье, с 9.30 до 12.00 и с 14.00 до 18.00; вход - 3,8 евро), Музей изящных искусств (второй по богатству экспозиции музей страны после Лувра) в комплексе старого бенедиктинского аббатства и Дом оперы.
На территории Старого города стоит посетить особняк Hotel Paterin (XVI в.) с его живописными галереями, Музей истории Лиона в особняке XV столетия и знаменитый Музей марионеток, кафедральный собор Сен-Жан (XII-XV вв.) с казначейством (сейчас здесь собрание религиозных атрибутов V-XIX вв.), руины врытых в склон холма римских арен II-IV веков н. э. (сейчас используются для проведения концертов и фестивалей), отличный Музей галло-романской цивилизации (открыт с четверга по воскресенье, с марта по октябрь - с 10.00 до 18.00; с ноября по февраль - с 10.00 до 17.00; вход - 3,8 евро), собор Нотр-Дам-де-Фурвье и площадь Bellecour со статуей Луи XIV в облике римского императора, а также башню Тур-де-л"Обсерватуар со смотровой площадкой.
Занимающий склоны холмов севернее "полуострова" район Ла-Круа-Рюис является территорией старых ткацких фабрик, которые в наши дни частью превратились в дорогие кондоминиумы, частью обзавелись суперсовременным оборудованием и занимаются воссозданием тканей для реконструкций многочисленных дворцов Франции. Из старых мануфактур сохранилась лишь тщательно оберегаемая частная мастерская на улице Soierie Vivante, а многочисленные "трабуле" (похожие на туннели переулки, первоначально построенные как убежища от непогоды для ткачей и их бесценных шелков, которые в те времена на руках переносили из одной мастерской в другую) перестроены в студии молодых кутюрье и рестораны.
Панораму Лиона невозможно представить без мерцающего небоскреба банка Credit Lyonnais - центра района Ла-Пар-Дье, в который также входят самая большая общественная библиотека за пределами Парижа, гигантский концертный зал и столь же обширный торговый центр. А севернее раскинулся парк Ла-Тете-д"Ор с прудами, розарием, ботаническими садами, маленьким зоопарком и множеством развлекательных площадок для детей. Поблизости располагается и ощетинившаяся антеннами штаб-квартира Интерпола, являющаяся частью нового квартала Сите-Интернасьональ, в который также входит комплекс роскошных жилых домов, Дворец конгрессов и ультрасовременный Музей современного искусства www.moca-lyon.org. Восточнее, разделяя парк и университет, тянется бульвар Stalingrad, знаменитый своими антикварными галереями, среди которых можно обнаружить старое здание Института современного искусства www.i-art-c.org. А южнее, на краю VIII района, находится Институт Люмьер www.institut-lumiere.org (родной дом изобретателей кинематографа), яхтенный порт (это уже граница с VII кварталом), массивный выставочный зал Tony Garnier и еще один парк, который окружает Институт Пастера на восточном берегу Роны.
Для удобства посетителей города выпущена Lyon City Card (18, 28 или 38 евро со сроком действия один, два или три дня соответственно), предоставляющая неограниченный доступ к транспортной системе города (метро, автобус и трамвай), девятнадцати музеям (включая римские руины в Сен-Роман-ан-Галь), организованному туру по городу и нескольким коротким речным экскурсиям. Карту можно приобрести в городском туристическом офисе и информационных бюро городской транспортной компании TCL www.tcl.fr. Также можно воспользоваться специализированным пакетом Discovery Weekend (от 120 евро на человека), включающим две ночи в отеле, Lyon City Card и полупансион в одном из местных ресторанов.
Долина Роны В радиусе нескольких десятков километров от города находятся такие красивые места, как зеленые холмы Мон-дю-Лайонез, Музей горного дела в Сен-Пьер-ла-Палю (Saint-Pierre-la-Palud, 15 км западнее города), красивая старая деревня Перуж (Perouges, 29 км северо-восточнееЛиона), заметно страдающий от промышленности городок Вьен www.vienne-tourisme.com (30 км южнее) со множеством старых церквей, живописным старым центром и знаменитыми руинами римского города Сен-Роман-ан-Галь на другом берегу реки, один из самых старых винодельческих районов Франции - Кот-Ротье с его знаменитыми виноградниками Cote Rotie, Hermitage, Tain-l"Hermitage, Crozes-Hermitage и Condrieu, крайне необычный по архитектуре дворец Пале-Идеал в маленькой деревне Отрив (Hauterives, 25 км к северо-востоку от Тен-л"Эрмитажа), очаровательный Музей сапожного дела в городке Роман-сюр-Изер (Romans-sur-Isere), красивый старый город Валанс (Valence) - своеобразная граница "тропической Франции" (французы называют южные районы более коротко - Midi), а также "столица нуги" - город Монтелимар (Montelimar, в французской транскрипции - Монлимар) с его Музеем миниатюр (в июле и августе открыт ежедневно, с 10.00 до 18.00, с сентября по июнь - со среды по воскресенье, с 14.00 до 18.00; вход - 4,9 евро) и внушительным замком Адемар.
Южнее начинаются области, уже явно тяготеющие к теплому побережью Средиземного моря и заметно отличающиеся от окрестностей Лиона как по своим природно-климатическим условиям, так и по истории и этническому составу населения. Оранж (Orange) известен своим захватывающим римским театром, в котором каждое лето проходит музыкальный фестиваль, и римской же триумфальной аркой у северного въезда в город. В деревне Шатонёф-дю-Пап (Chateauneuf-du-Pape) привлекают внимание руины летнего дворца римского папы, первоклассные виноградники и Музей вина. В 27 км северо-восточнее Оранжа находится городок Везон-ла-Ромен (Vaison-la-Romaine) с безупречным средневековым ядром, полуразрушенным замком, римским мостом, скромным собором и археологической зоной, которая открывает развалины сразу двух городов римской эпохи. А еще южнее лежит крошечная горная деревня Ле-Крестет (Le Crestet) со знаменитым Художественным центром Кресте, в котором собраны работы известных современных мастеров-скульпторов, буквально прячущиеся под сводами дубовых и сосновых рощ.
Области древних гор южнее Везон-ла-Ромена (департамент Воклюз) вообще считаются одним из красивейших регионов Прованса. Невысокие и сильно разрушенные горы Дантиль (Dentelles, Dentelles de Montmirail) и Монмирель (Montmirail-St-Amand) едва дотягивают до 734 метров высоты, но обладают достаточно крутыми склонами и остроконечными зубчатыми вершинами, что придает местным пустынным ландшафтам особое очарование. А сама область широко известна своими винами - на западных и южных склонах лежат виноградники живописных деревень Жигондас (Gigondas), Бом-де-Вениз (Beaumes-de-Venise), Сабль (в русской транскрипции - Саблет, Sablet), Сегюр (Seguret), Вакерас (Vacqueyras) и Расто (Rasteau), чья продукция имеет высочайшее качество. Также заслуживают внимания старый город Карпантра (Carpentras), ведущий свою историю аж с V века до н. э., а потому имеющий хороший музей истории Комтадин.
Авиньон Один из главных культурных и религиозных центров Франции, главный город департамента Воклюз, Авиньон (Avignon) лежит в месте слияния Роны и реки Дюранс. Исторический центр Авиньона, внесенный в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, оставляет достаточно двоякое впечатление. С одной стороны, здесь сохранилось большое количество уникальных исторических памятников, но вездесущие рекламные щиты, граффити и заметная захламленность улиц могут оставить негативное ощущение. Но как бы то ни было, именно Авиньон считается самым живописным городом в долине Роны, а его музеи, бесчисленные древние здания, церкви, часовни и монастыри, а также знаменитый летний фестиваль (июль - начало августа) привлекают сюда тысячи туристов.
Центральная часть города все еще окружена крепостными стенами, построенными в 1349-1403 годах, причем крайний участок возводился при Бенедикте XIII - последнем из девяти римских пап, для которых Авиньон был местом жительства. Несмотря на свой угрожающий вид и 39 крепостных башен, они никогда не были серьезной защитой для города, поскольку при трехметровой толщине редко где возвышаются более чем на 9 метров над землей. Однако многочисленные красивые ворота, башни и даже тщательно восстановленные старые валы все еще дают ощущение единства Старого города, отделяя его от достаточно бесформенных современных кварталов.
На площади Дю-Пале возвышается самый внушительный памятник города - обширный комплекс Папского дворца (1339-1364 гг.) с казначейством, Башней ангелов, консисторией Старого дворца и садами. Поблизости можно увидеть парк Роше-дез-Дом и пересекающий Рону древний мост Пон-Сен-Бенез (Пон-д"Авиньон, XII в., частично разрушен), некогда соединявший город с расположенным на другом берегу пригородом Вильнёв-лез-Авиньон (Villeneuve-les-Avignon). А над всем этим возвышается венчающий скалу Рок-де-Дом кафедральный собор Нотр-Дам-дез-Дом (XII в.), построенный в достаточно необычном стиле, включающем (часто не совсем удачно) архитектурные элементы разных эпох. Малый дворец (Пти-Пале) сейчас содержит собрание живописных работ и скульптуры XIII-XIV столетий.
На окруженной симпатичными кафе площади l"Horloge возвышаются внушительный комплекс городской ратуши (Hotel de Ville, XIV в.) с часовой башней и опера. В воскресенье утром можно услышать бесчисленные перезвоны многочисленных церквей, монастырей и часовен, расположенных в радиусе буквально 3-5 кварталов от этого места. К наиболее известным городским церквям относятся Сен-Агриколь (XIV в.) позади ратуши, Целестинская церковь с гробницей папы Климента VII и святого Бенизета (строитель одноименного моста), Сен-Пьер и Сен-Дидье (все - XIV-XVII вв.). Южнее возвышается дворец Пале-дю-Рур (XV в.), в котором сейчас расположился Центр провансальской культуры, а западнее него начинаются кварталы красивых старых особняков, протянувшихся вдоль улиц Joseph-Vernet и Petite-Fusterie (во многих из них сейчас открыты роскошные магазины). Между кварталом Банастери (Banasterie) и площадью des Carmes простирается лабиринт крошечных старых улиц, в которых почти невозможно не заблудиться. А на улице Saluces можно обнаружить специфический музей Мон-де-Пьет и городской архив с небольшим музеем истории города.
Между улицей de la Republique и достаточно неприглядным современным рынком протянулась главная пешеходная зона города, охватывающая площадь la Principale, улицы Marchands и Vieux-Sextie, а также многочисленные старые часовни и средневековые особняки, среди которых особенно хорош Hotel des Rascas на углу улиц Marchands и Fourbisseurs, а также Hotel de Belli на углу Fourbisseurs и Vieux-Sextier. Превосходный художественный музей Кальве располагается в комплексе внушительного дворца XVIII столетия, а по соседству можно увидеть Музей естественной истории Рекьен. Из прочих собраний города особенно известны Исторический музей галло-римского периода Лапидер (также принадлежит фонду Кальве) в барочной часовне иезуитского колледжа XV века, музей средневекового быта Луи-Вулан и художественный музей Ангальдон (частное собрание Жака Дусе).
За городским туристическим офисом (обладателем классической британской красной телефонной будки, кстати) начинается живая область кафе и ресторанов вокруг площади Corps-Saints, севернее которой можно выйти на улицу Teinturiers, которая считается самой атмосферной в городе. Её название родилось в XVIII столетии, когда здесь процветали ткацкие мануфактуры, на которых изготавливали коленкор (teinturier по-французски - "красильщик"), а ткани промывали в близлежащем канале Сарг (Sorgue), который до сих пор поворачивает колеса давно закрытых фабрик, превращенных в наши дни в офисы, магазины, отели и дешевые рестораны.
Для удобства гостей города выпущен специальный абонемент Avignon Passion passports, который имеет довольно оригинальную схему работы. После оплаты полной стоимости билета в один из музеев, входящих в программу, посещение всех остальных возможно со скидкой в 20-50%, причем не только для владельца паспорта, но и для членов его семьи. Также предоставляется целый набор скидок для поездок на туристическом транспорте вроде речных трамвайчиков и автобусов. Действителен такой паспорт в течение 15 дней после его первого использования.
В окрестностях стоит посетить пригород Вильнёв-лез-Авиньон (Villeneuve-les-Avignon, интересно, что официально этот городок является частью Лангедока, а не Прованса) с его роскошными особняками кардиналов и большим монастырем, а также старые кварталы живописного городка Сен-Реми (Saint-Remy-de-Provence) с его отличным Музеем археологии, римскими руинами и роскошными особняками XV-XVI веков. А в 2 км к юго-западу от Сен-Реми начинаются отроги живописного горного хребта Дезальпиль, или Альпийе (Alpilles, один из самых коротких хребтов на планете - длина всего 25 км при ширине 8 км, высшая точка - 387 метров), в пределах которого заслуживает пристального внимания красивая укрепленная деревня Лез-Бо-ан-Прованс (Les Baux-en-Provence) с руинами цитадели Ла-Виль-Морт (XI в.) и музеем местного художника-декоратора Ива Брайе.
Арль Город Арль (Arles, Arle) является одним из главных транспортных узлов Прованса, из которого легко посетить как курортные зоны Лазурного берега и заповедные земли Камарга, так и римские руины Нима или виноградники Роны. Один из древнейших городов региона (его основание относят ко II в. до н. э.) и столица древнего Арльского королевства (934-1032 гг.), он неоднократно разрушался захватчиками и к 1239 году потерял свое политическое значение, войдя в состав Прованса. Однако его слава как одного из самых колоритных городов региона не померкла, и в дальнейшем он дал приют многим великим художникам и архитекторам.
Украшением Арля являются многочисленные руины столицы лигуров - античного Арелата, внесенные в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь, в самом центре современного города, можно увидеть хорошо сохранившийся римский амфитеатр, часть городской стены, театр (все - I в. до н. э., до сих пор используется для проведения корриды) и Термы Константина (самые большие римские термы в Провансе) с руинами дворца императора, который некогда простирался по береговой линии почти на 300 метров. Также хороши многочисленные фрагменты древних построек, буквально встроенные в здания более поздних эпох, и старое римское кладбище юго-восточнее центра, которое в Средневековье превратилось в некрополь самых зажиточных граждан города, - Алискан. Сейчас эти тенистые аллеи и множество оригинальных надгробных стелл также служат настоящим памятником истории, своеобразная красота которого подчеркивается простой романской церковью Сент-Оноре (XII в.), расположенной на краю Алискана.
Античный музей Арля (открыт ежедневно, с марта по октябрь - с 9.00 до 17.00, с ноября по февраль - с 10.00 до 17.00; вход - 5,5 евро) расположен к юго-западу от скоростной автомагистрали, у самой реки, причем его местоположение явно выбиралось с таким расчетом, чтобы все римские и средневековые памятники города находились в пределах 3-5 минут ходьбы от него. А ось самого музейного комплекса совпадает с амфитеатром II столетия нашей эры и огромным ипподромом (раскопки временно приостановлены), который простирается аж на 450 метров от музея до автострады.
Кафедральный собор Сен-Трофем на центральной площади de la Republique является одним из самых известных примеров провансальский архитектуры XII столетия. А сам храм, строительство которого было начато в IX веке на месте, где в 597 году н. э. был крещен святой Августин (первый епископ Англии), окружен красивыми монастырями. На противоположной стороне площади возвышается здание ратуши, в архитектуре которой явно прослеживаются элементы Версаля, а под стенами расположилась подземная галерея крипториума римского форума. Поблизости находится и один из лучших музеев города - Арлатен (открыт ежедневно, в апреле, мае и сентябре - с 9.30 до 12.30 и с 14.00 до 18.00; с июня по август - с 9.30 до 13.00 и с 14.00 до 18.00; с октября по март - с 9.30 до 12.30 и с 14.00 до 17.00; вход - 4 евро), основанный в 1896 году нобелевским лауреатом Фредериком Мистралем и посвященный культуре и истории Прованса. Вторым по значимости считается художественное собрание музея Реату (открыт ежедневно; в марте-апреле и в октябре - с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00; с мая по сентябрь - с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.30; с ноября по февраль - с 13.00 до 17.00; вход - 5,5 евро), разместившегося в красивом монастыре XV столетия напротив римских терм.
Позади музея Реату тянется красивая набережная, по которой любил гулять Ван Гог, наблюдая за игрой красок ночи, здесь же были написаны наброски многих его картин. Но большая часть набережной, равно как и некогда знаменитых ее баров и бистро, была разрушена в ходе бомбардировок Второй мировой войны. Однако знаменитое Cafe de Nuit на площади Forum, а также живописный разводной мост Ланглуа, запечатленный Ван Гогом в марте 1888 года, все еще целы и привлекают внимание тысяч туристов. Бывший госпиталь Hotel-Dieu на улице President-Wilson сейчас превращен в академический и культурный центр художника - Espace Van Gogh, славящийся своими магазинами, галереями и цветниками внутреннего двора, засаженными только теми растениями, что были на полотнах мастера. Как ни странно, в музеях города нет ни одной работы Ван Гога, поэтому фонд его имени (Fondation Vincent Van Gogh) выставляет в своих стенах работы современных авторов, вдохновленных его полотнами.
Как и во всех южных районах Франции, коррида (местные жители называют её на греческий манер - тавромахией) для жителей Арля является настоящей страстью. С конца весны до начала осени проходят многочисленные бои, наиболее престижным из которых считается кубок Arles Cocarde d"Or в начале июля. Причем здесь практикуют не только обычную для этих мест "мягкую корриду", в ходе которой необходимо сорвать с рогов быка особую кокарду, но и классический ритуал в испанском стиле, который обычно проходит в строго оговоренное время (конец апреля, начало июля и сентябрь) и только в Арле.
При посещении города удобно воспользоваться абонементом Museum pass (13,5 евро), который предоставляет бесплатный вход во все музеи Арля, кроме Фонда Ван Гога. Приобрести его можно в главном туристическом офисе www.tourisme.ville-arles.fr или непосредственно в кассах музеев.
Южный Прованс В 29 км к юго-востоку от Авиньона лежит один из самых мощных природных родников в мире - Фонтань-де-Воклюз (Fontaine-de-Vaucluse), или просто Воклюз. Он занимает пятое место в мире по расходу воды - ежегодно из этой пещеры в основании 230-метровой скалы извергается более 630 миллионов кубических метров воды. Река Сарг (Sorgue) выше деревни Воклюз образует живописное ущелье с высокими утесами, а многочисленные источники формируют целую сеть ручьев и небольших водопадов. А в самой деревне, прославленной именем музы Петрарки - Лауры, можно посетить экомузей Гуфре, довольно унылый музей Сентон, в котором собраны традиционные рождественские фигурки святых, а также бумажную фабрику Vallis Clausa, около которой разбит прекрасный художественный рынок. Чуть выше по дороге расположился Музей Второй мировой войны и интересный Музей Петрарки. В 5 км восточнее лежит популярная у парижской богемы деревня Горд (Gordes), известная своими древними каменными домами, замком XVI столетия (сейчас здесь музей современного фламандского художника Поля Мара) и захватывающими видами. А еще в 4 км к северу, среди полей лаванды и тихих ущелий, расположилось цистерианское аббатство Сенанк (XII в.) с действующим монастырем.
По другую сторону долины реки Кулон (Coulon) лежат невысокие горы Люберон (Luberon), в течение многих веков являющиеся популярнейшим местом отдыха столичной богемы. Северные склоны хребта имеют достаточно влажный климат и холодны зимой, зато только здесь можно обнаружить множество практически не изменившихся со времен Средневековья крошечных деревень, буквально цепляющихся за горные террасы. Южная сторона хребта имеет теплый средиземноморский климат и покрыта хорошими лесами и пастбищами. Лучшей отправной точкой для знакомства с горами является скромный городок Апт (Apt) с его большой кондитерской фабрикой и живым рынком. Однако большинство туристов сразу проезжают город, направляясь в региональный природный парк Люберон www.parcduluberon.com, к небольшому палеонтологическому музею, а также в многочисленные курортные городки области.
Экс-ан-Прованс Один из главных исторических центров Прованса - город Экс-ан-Прованс (Aix-en-Provence, Ais de Provenca) лежит на полпути между горами Люберон и Марселем, образуя с последним обширную агломерацию. При этом Экс-ан-Прованс удивительно консервативен и потрясающе красив, здесь почти нет присущих Марселю явных признаков социального неравенства и промышленного загрязнения, зато как будто взамен наблюдается некоторый снобизм по отношению к южному соседу. С XII столетия и до революции Экс был столицей Прованса, в которую стекались лучшие поэты и художники своего времени, а богатство местных землевладельцев позволяло городу быстро расти и хорошеть.
Старый город Экс-ан-Прованса окружен кольцом бульваров и буквально насыщен ресторанами, кафе и магазинами, а также, как считают сами местные жители - лучшими рынками региона (гордостью города являются анисовый ликёр "пастис", лавандовое масло и... мыло!). Чтобы познакомиться с колоритной сетью небольших переулков и узких улиц, которые составляют сердце Экс-ан-Прованса, стоит пройти на север от живописной площади и бульвара Mirabeau. Здесь, среди особняков XVI-XIX веков и многочисленных маленьких площадей, турист сможет увидеть украшенную полотнами Рубенса и Ван Ло церковь Мадлен, классическую ратушу, старую хлебную биржу (теперь почтовое отделение), величественный фонтан "Ротонда" и статую короля Рене, кафедральный собор Сен-Совер (XV-XVI вв.), церковь Сен-Жан-де-Мальт (XV в., первая готическая церковь Прованса), часовню Сен-Лазар, епископский дворец Ансье-Аршевеш (сейчас здесь размещается художественный музей Таписери, открытый ежедневно, кроме четверга, с 10.00 до 12.30 и с 13.30 до 18.45; вход - 2,5 евро), Музей гобеленов и превосходный Музей Старого города (Musee du Vieil Aix, открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 12.00 и с 14.30 до 18.00; вход - 4 евро).
Не менее известные коллекции Экс-ан-Прованса находятся в квартале Мазарин (Mazarin), к югу от бульвара Mirabeau, который в середине XVII столетия был жилым районом знати, а потому буквально изобилует архитектурными шедеврами. На площади Saint-Jean-de-Malte находится комплекс богатейшего музея Гране (открыт со среды по понедельник, с 11.00 до 18.00; вход - 10 евро), собрание которого охватывает искусство и археологию, а также содержит предметы, найденные на месте раскопок древней столицы лигуров - Антремона (Oppidum d"Entremont, 3 км к северу от современного города). Не менее известны Ателье-Сезанн - бывшая студия мастера, превращенная в дом-музей, архитектурный ансамбль площади d"Alberta, а также комплекс Фонда Виктора Вазарели (Fondation Vasarely) на авеню Marcel-Pagnol (4 км к западу от городского центра) с многочисленными работами этого известного художника и скульптора. Еще одним центром культурной жизни района является комплекс Сите-дю-Ливр, перестроенный из старой спичечной фабрики. Сейчас здесь располагаются библиотеки, кинотеатр, театр, видеотека, несколько художественных выставок, а также площадка знаменитой труппы Ballet Preljocaj.
Восточнее города можно посетить окрестности живописной горы Мон-Сен-Виктор (1010 м, "героиня" более 50 полотен Сезанна), замок XIV столетия с могилой Пикассо в Вовенарге (Vauvenargues), аббатство Тороне (XIV-XVII вв., одно из самых больших в регионе) между Кабассом (Cabasse) и Карсе (Carces), красивый замок в Антрекасто (Entrecasteaux), живописный маленький город Оп (Aups), знаменитые ущелья Вердона (Gorges du Verdon) с их живописными укрепленными деревнями, грозными порогами и величественными скалами, целые поля лаванды вокруг деревни Рье (Riez) с её известным заводом лавандовой эссенции и замечательными пасеками, огромную скалу, увенчанную часовней Нотр-Дам-дю-Рок, возле Кастеллана (Castellane), курортный городок Динь (Digne-les-Bains, административный центр департамента Альпы Верхнего Прованса) и окружающий его региональный природный парк Верхнего Прованса - самый большой геологический заповедник в Европе, а также грозную цитадель Систерона (Sisteron).
В северо-восточных областях Прованса, относящихся к департаментам Альпы Верхнего Прованса и Верхние Альпы, заслуживают внимания Национальный парк Меркантур www.parc-mercantour.com, живописные горные районы вокруг долины реки Дюранс, самая высотная автодорога Франции через перевал Бонет (2800 м), горнолыжный курорт Орон (Auron) возле городка Сент-Этьенн-де-Тине (Saint-Etienne-de-Tinee), прекрасный горный городок Сен-Совер-сюр-Тине (Saint-Sauveur-sur-Tinee) с его мощеными улицами, над которыми нависают балконы и крыши домов в характерном стиле, напоминающем готику, единственный в стране заповедник волков Альфа www.alpha-loup.com около городка Сен-Мартен-Везюби (Saint-Martin-Vesubie), древний город Соспель (Sospel) с часовней Сен-Мишель и фортом Сен-Рош (как ни странно - часть знаменитой "линии Мажино", сейчас здесь расположился музей Сопротивления), а также множество наскальных рисунков в верхней части долины реки Руайа (Roya), датируемых II тысячелетием до н. э. Впрочем, с вершин и перевалов Приморских Альп уже легко просматривается морская синева и пальмы Лазурного берега, поэтому большинство туристов легко совмещают активный отдых среди этих живописных гор с купанием и развлекательными заведениями побережья.
Лион Административный центр департамента Рона, второй по размерам город во Франции и одна из самых быстро растущих городских агломераций страны, Лион (Lyon) лежит в среднем течении реки Рона, в месте её слияния с Соной (Saone). Город был основан в 43 году до н. э. как римская колония Лугдунум (назван в честь кельтского бога солнца Луга), занимающая стратегически важное положение в долине Роны (в этом месте, кроме рек, сходились сразу три провинции Галлии). Вскоре он становится столицей страны и крупным торговым центром, да и сейчас большинство французов предпочитают приезжать сюда на работу, а не отдыхать. И тем не менее этот город может предложить туристу не меньше соблазнов, чем столица или Лазурный берег. Главный из них - кулинария: в старой части города насчитывается больше ресторанов на квадратный метр, чем где-нибудь еще на планете, а количество первоклассных поваров ничуть не меньше, чем в столице. В то же время широкую известность получили городской Текстильный музей, ночная жизнь Лиона, его старинные рынки и бесчисленные культурные мероприятия.
Центром Лиона до сих пор считается "старое ядро" - Пятый район (Ve) на западном берегу Соны, а также его географический центр - так называемый "Полуостров" (Presquile), представляющий собой треугольник земли севернее места слияния Соны и Роны. Именно в пределах этих кварталов располагаются главные исторические памятники - городская ратуша и пешеходная зона улицы Victor-Hugo, лучший музей города - Исторический музей ткани (открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 17.30; вход - 5 евро) в старом дворце герцога Виллерой (XVIII в.), находящийся по соседству Музей декоративного искусства (открыт с четверга по воскресенье, с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.30; единый билет с музеем ткани), обширный Центр истории Сопротивления и депортации, старый коммерческий центр - квартал Мерсье (quartier Merciere) с многочисленными особняками XVI-XVII столетий и церковью Сен-Низье (Saint-Nizier), Музей книгопечатания и банковского дела (открыт со среды по воскресенье, с 9.30 до 12.00 и с 14.00 до 18.00; вход - 3,8 евро), Музей изящных искусств (второй по богатству экспозиции музей страны после Лувра) в комплексе старого бенедиктинского аббатства и Дом оперы.
На территории Старого города стоит посетить особняк Hotel Paterin (XVI в.) с его живописными галереями, Музей истории Лиона в особняке XV столетия и знаменитый Музей марионеток, кафедральный собор Сен-Жан (XII-XV вв.) с казначейством (сейчас здесь собрание религиозных атрибутов V-XIX вв.), руины врытых в склон холма римских арен II-IV веков н. э. (сейчас используются для проведения концертов и фестивалей), отличный Музей галло-романской цивилизации (открыт с четверга по воскресенье, с марта по октябрь - с 10.00 до 18.00; с ноября по февраль - с 10.00 до 17.00; вход - 3,8 евро), собор Нотр-Дам-де-Фурвье и площадь Bellecour со статуей Луи XIV в облике римского императора, а также башню Тур-де-л"Обсерватуар со смотровой площадкой.
Занимающий склоны холмов севернее "полуострова" район Ла-Круа-Рюис является территорией старых ткацких фабрик, которые в наши дни частью превратились в дорогие кондоминиумы, частью обзавелись суперсовременным оборудованием и занимаются воссозданием тканей для реконструкций многочисленных дворцов Франции. Из старых мануфактур сохранилась лишь тщательно оберегаемая частная мастерская на улице Soierie Vivante, а многочисленные "трабуле" (похожие на туннели переулки, первоначально построенные как убежища от непогоды для ткачей и их бесценных шелков, которые в те времена на руках переносили из одной мастерской в другую) перестроены в студии молодых кутюрье и рестораны.
Панораму Лиона невозможно представить без мерцающего небоскреба банка Credit Lyonnais - центра района Ла-Пар-Дье, в который также входят самая большая общественная библиотека за пределами Парижа, гигантский концертный зал и столь же обширный торговый центр. А севернее раскинулся парк Ла-Тете-д"Ор с прудами, розарием, ботаническими садами, маленьким зоопарком и множеством развлекательных площадок для детей. Поблизости располагается и ощетинившаяся антеннами штаб-квартира Интерпола, являющаяся частью нового квартала Сите-Интернасьональ, в который также входит комплекс роскошных жилых домов, Дворец конгрессов и ультрасовременный Музей современного искусства www.moca-lyon.org. Восточнее, разделяя парк и университет, тянется бульвар Stalingrad, знаменитый своими антикварными галереями, среди которых можно обнаружить старое здание Института современного искусства www.i-art-c.org. А южнее, на краю VIII района, находится Институт Люмьер www.institut-lumiere.org (родной дом изобретателей кинематографа), яхтенный порт (это уже граница с VII кварталом), массивный выставочный зал Tony Garnier и еще один парк, который окружает Институт Пастера на восточном берегу Роны.
Для удобства посетителей города выпущена Lyon City Card (18, 28 или 38 евро со сроком действия один, два или три дня соответственно), предоставляющая неограниченный доступ к транспортной системе города (метро, автобус и трамвай), девятнадцати музеям (включая римские руины в Сен-Роман-ан-Галь), организованному туру по городу и нескольким коротким речным экскурсиям. Карту можно приобрести в городском туристическом офисе и информационных бюро городской транспортной компании TCL www.tcl.fr. Также можно воспользоваться специализированным пакетом Discovery Weekend (от 120 евро на человека), включающим две ночи в отеле, Lyon City Card и полупансион в одном из местных ресторанов.
Долина Роны В радиусе нескольких десятков километров от города находятся такие красивые места, как зеленые холмы Мон-дю-Лайонез, Музей горного дела в Сен-Пьер-ла-Палю (Saint-Pierre-la-Palud, 15 км западнее города), красивая старая деревня Перуж (Perouges, 29 км северо-восточнееЛиона), заметно страдающий от промышленности городок Вьен www.vienne-tourisme.com (30 км южнее) со множеством старых церквей, живописным старым центром и знаменитыми руинами римского города Сен-Роман-ан-Галь на другом берегу реки, один из самых старых винодельческих районов Франции - Кот-Ротье с его знаменитыми виноградниками Cote Rotie, Hermitage, Tain-l"Hermitage, Crozes-Hermitage и Condrieu, крайне необычный по архитектуре дворец Пале-Идеал в маленькой деревне Отрив (Hauterives, 25 км к северо-востоку от Тен-л"Эрмитажа), очаровательный Музей сапожного дела в городке Роман-сюр-Изер (Romans-sur-Isere), красивый старый город Валанс (Valence) - своеобразная граница "тропической Франции" (французы называют южные районы более коротко - Midi), а также "столица нуги" - город Монтелимар (Montelimar, в французской транскрипции - Монлимар) с его Музеем миниатюр (в июле и августе открыт ежедневно, с 10.00 до 18.00, с сентября по июнь - со среды по воскресенье, с 14.00 до 18.00; вход - 4,9 евро) и внушительным замком Адемар.
Южнее начинаются области, уже явно тяготеющие к теплому побережью Средиземного моря и заметно отличающиеся от окрестностей Лиона как по своим природно-климатическим условиям, так и по истории и этническому составу населения. Оранж (Orange) известен своим захватывающим римским театром, в котором каждое лето проходит музыкальный фестиваль, и римской же триумфальной аркой у северного въезда в город. В деревне Шатонёф-дю-Пап (Chateauneuf-du-Pape) привлекают внимание руины летнего дворца римского папы, первоклассные виноградники и Музей вина. В 27 км северо-восточнее Оранжа находится городок Везон-ла-Ромен (Vaison-la-Romaine) с безупречным средневековым ядром, полуразрушенным замком, римским мостом, скромным собором и археологической зоной, которая открывает развалины сразу двух городов римской эпохи. А еще южнее лежит крошечная горная деревня Ле-Крестет (Le Crestet) со знаменитым Художественным центром Кресте, в котором собраны работы известных современных мастеров-скульпторов, буквально прячущиеся под сводами дубовых и сосновых рощ.
Области древних гор южнее Везон-ла-Ромена (департамент Воклюз) вообще считаются одним из красивейших регионов Прованса. Невысокие и сильно разрушенные горы Дантиль (Dentelles, Dentelles de Montmirail) и Монмирель (Montmirail-St-Amand) едва дотягивают до 734 метров высоты, но обладают достаточно крутыми склонами и остроконечными зубчатыми вершинами, что придает местным пустынным ландшафтам особое очарование. А сама область широко известна своими винами - на западных и южных склонах лежат виноградники живописных деревень Жигондас (Gigondas), Бом-де-Вениз (Beaumes-de-Venise), Сабль (в русской транскрипции - Саблет, Sablet), Сегюр (Seguret), Вакерас (Vacqueyras) и Расто (Rasteau), чья продукция имеет высочайшее качество. Также заслуживают внимания старый город Карпантра (Carpentras), ведущий свою историю аж с V века до н. э., а потому имеющий хороший музей истории Комтадин.
Авиньон Один из главных культурных и религиозных центров Франции, главный город департамента Воклюз, Авиньон (Avignon) лежит в месте слияния Роны и реки Дюранс. Исторический центр Авиньона, внесенный в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, оставляет достаточно двоякое впечатление. С одной стороны, здесь сохранилось большое количество уникальных исторических памятников, но вездесущие рекламные щиты, граффити и заметная захламленность улиц могут оставить негативное ощущение. Но как бы то ни было, именно Авиньон считается самым живописным городом в долине Роны, а его музеи, бесчисленные древние здания, церкви, часовни и монастыри, а также знаменитый летний фестиваль (июль - начало августа) привлекают сюда тысячи туристов.
Центральная часть города все еще окружена крепостными стенами, построенными в 1349-1403 годах, причем крайний участок возводился при Бенедикте XIII - последнем из девяти римских пап, для которых Авиньон был местом жительства. Несмотря на свой угрожающий вид и 39 крепостных башен, они никогда не были серьезной защитой для города, поскольку при трехметровой толщине редко где возвышаются более чем на 9 метров над землей. Однако многочисленные красивые ворота, башни и даже тщательно восстановленные старые валы все еще дают ощущение единства Старого города, отделяя его от достаточно бесформенных современных кварталов.
На площади Дю-Пале возвышается самый внушительный памятник города - обширный комплекс Папского дворца (1339-1364 гг.) с казначейством, Башней ангелов, консисторией Старого дворца и садами. Поблизости можно увидеть парк Роше-дез-Дом и пересекающий Рону древний мост Пон-Сен-Бенез (Пон-д"Авиньон, XII в., частично разрушен), некогда соединявший город с расположенным на другом берегу пригородом Вильнёв-лез-Авиньон (Villeneuve-les-Avignon). А над всем этим возвышается венчающий скалу Рок-де-Дом кафедральный собор Нотр-Дам-дез-Дом (XII в.), построенный в достаточно необычном стиле, включающем (часто не совсем удачно) архитектурные элементы разных эпох. Малый дворец (Пти-Пале) сейчас содержит собрание живописных работ и скульптуры XIII-XIV столетий.
На окруженной симпатичными кафе площади l"Horloge возвышаются внушительный комплекс городской ратуши (Hotel de Ville, XIV в.) с часовой башней и опера. В воскресенье утром можно услышать бесчисленные перезвоны многочисленных церквей, монастырей и часовен, расположенных в радиусе буквально 3-5 кварталов от этого места. К наиболее известным городским церквям относятся Сен-Агриколь (XIV в.) позади ратуши, Целестинская церковь с гробницей папы Климента VII и святого Бенизета (строитель одноименного моста), Сен-Пьер и Сен-Дидье (все - XIV-XVII вв.). Южнее возвышается дворец Пале-дю-Рур (XV в.), в котором сейчас расположился Центр провансальской культуры, а западнее него начинаются кварталы красивых старых особняков, протянувшихся вдоль улиц Joseph-Vernet и Petite-Fusterie (во многих из них сейчас открыты роскошные магазины). Между кварталом Банастери (Banasterie) и площадью des Carmes простирается лабиринт крошечных старых улиц, в которых почти невозможно не заблудиться. А на улице Saluces можно обнаружить специфический музей Мон-де-Пьет и городской архив с небольшим музеем истории города.
Между улицей de la Republique и достаточно неприглядным современным рынком протянулась главная пешеходная зона города, охватывающая площадь la Principale, улицы Marchands и Vieux-Sextie, а также многочисленные старые часовни и средневековые особняки, среди которых особенно хорош Hotel des Rascas на углу улиц Marchands и Fourbisseurs, а также Hotel de Belli на углу Fourbisseurs и Vieux-Sextier. Превосходный художественный музей Кальве располагается в комплексе внушительного дворца XVIII столетия, а по соседству можно увидеть Музей естественной истории Рекьен. Из прочих собраний города особенно известны Исторический музей галло-римского периода Лапидер (также принадлежит фонду Кальве) в барочной часовне иезуитского колледжа XV века, музей средневекового быта Луи-Вулан и художественный музей Ангальдон (частное собрание Жака Дусе).
За городским туристическим офисом (обладателем классической британской красной телефонной будки, кстати) начинается живая область кафе и ресторанов вокруг площади Corps-Saints, севернее которой можно выйти на улицу Teinturiers, которая считается самой атмосферной в городе. Её название родилось в XVIII столетии, когда здесь процветали ткацкие мануфактуры, на которых изготавливали коленкор (teinturier по-французски - "красильщик"), а ткани промывали в близлежащем канале Сарг (Sorgue), который до сих пор поворачивает колеса давно закрытых фабрик, превращенных в наши дни в офисы, магазины, отели и дешевые рестораны.
Для удобства гостей города выпущен специальный абонемент Avignon Passion passports, который имеет довольно оригинальную схему работы. После оплаты полной стоимости билета в один из музеев, входящих в программу, посещение всех остальных возможно со скидкой в 20-50%, причем не только для владельца паспорта, но и для членов его семьи. Также предоставляется целый набор скидок для поездок на туристическом транспорте вроде речных трамвайчиков и автобусов. Действителен такой паспорт в течение 15 дней после его первого использования.
В окрестностях стоит посетить пригород Вильнёв-лез-Авиньон (Villeneuve-les-Avignon, интересно, что официально этот городок является частью Лангедока, а не Прованса) с его роскошными особняками кардиналов и большим монастырем, а также старые кварталы живописного городка Сен-Реми (Saint-Remy-de-Provence) с его отличным Музеем археологии, римскими руинами и роскошными особняками XV-XVI веков. А в 2 км к юго-западу от Сен-Реми начинаются отроги живописного горного хребта Дезальпиль, или Альпийе (Alpilles, один из самых коротких хребтов на планете - длина всего 25 км при ширине 8 км, высшая точка - 387 метров), в пределах которого заслуживает пристального внимания красивая укрепленная деревня Лез-Бо-ан-Прованс (Les Baux-en-Provence) с руинами цитадели Ла-Виль-Морт (XI в.) и музеем местного художника-декоратора Ива Брайе.
Арль Город Арль (Arles, Arle) является одним из главных транспортных узлов Прованса, из которого легко посетить как курортные зоны Лазурного берега и заповедные земли Камарга, так и римские руины Нима или виноградники Роны. Один из древнейших городов региона (его основание относят ко II в. до н. э.) и столица древнего Арльского королевства (934-1032 гг.), он неоднократно разрушался захватчиками и к 1239 году потерял свое политическое значение, войдя в состав Прованса. Однако его слава как одного из самых колоритных городов региона не померкла, и в дальнейшем он дал приют многим великим художникам и архитекторам.
Украшением Арля являются многочисленные руины столицы лигуров - античного Арелата, внесенные в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь, в самом центре современного города, можно увидеть хорошо сохранившийся римский амфитеатр, часть городской стены, театр (все - I в. до н. э., до сих пор используется для проведения корриды) и Термы Константина (самые большие римские термы в Провансе) с руинами дворца императора, который некогда простирался по береговой линии почти на 300 метров. Также хороши многочисленные фрагменты древних построек, буквально встроенные в здания более поздних эпох, и старое римское кладбище юго-восточнее центра, которое в Средневековье превратилось в некрополь самых зажиточных граждан города, - Алискан. Сейчас эти тенистые аллеи и множество оригинальных надгробных стелл также служат настоящим памятником истории, своеобразная красота которого подчеркивается простой романской церковью Сент-Оноре (XII в.), расположенной на краю Алискана.
Античный музей Арля (открыт ежедневно, с марта по октябрь - с 9.00 до 17.00, с ноября по февраль - с 10.00 до 17.00; вход - 5,5 евро) расположен к юго-западу от скоростной автомагистрали, у самой реки, причем его местоположение явно выбиралось с таким расчетом, чтобы все римские и средневековые памятники города находились в пределах 3-5 минут ходьбы от него. А ось самого музейного комплекса совпадает с амфитеатром II столетия нашей эры и огромным ипподромом (раскопки временно приостановлены), который простирается аж на 450 метров от музея до автострады.
Кафедральный собор Сен-Трофем на центральной площади de la Republique является одним из самых известных примеров провансальский архитектуры XII столетия. А сам храм, строительство которого было начато в IX веке на месте, где в 597 году н. э. был крещен святой Августин (первый епископ Англии), окружен красивыми монастырями. На противоположной стороне площади возвышается здание ратуши, в архитектуре которой явно прослеживаются элементы Версаля, а под стенами расположилась подземная галерея крипториума римского форума. Поблизости находится и один из лучших музеев города - Арлатен (открыт ежедневно, в апреле, мае и сентябре - с 9.30 до 12.30 и с 14.00 до 18.00; с июня по август - с 9.30 до 13.00 и с 14.00 до 18.00; с октября по март - с 9.30 до 12.30 и с 14.00 до 17.00; вход - 4 евро), основанный в 1896 году нобелевским лауреатом Фредериком Мистралем и посвященный культуре и истории Прованса. Вторым по значимости считается художественное собрание музея Реату (открыт ежедневно; в марте-апреле и в октябре - с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00; с мая по сентябрь - с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.30; с ноября по февраль - с 13.00 до 17.00; вход - 5,5 евро), разместившегося в красивом монастыре XV столетия напротив римских терм.
Позади музея Реату тянется красивая набережная, по которой любил гулять Ван Гог, наблюдая за игрой красок ночи, здесь же были написаны наброски многих его картин. Но большая часть набережной, равно как и некогда знаменитых ее баров и бистро, была разрушена в ходе бомбардировок Второй мировой войны. Однако знаменитое Cafe de Nuit на площади Forum, а также живописный разводной мост Ланглуа, запечатленный Ван Гогом в марте 1888 года, все еще целы и привлекают внимание тысяч туристов. Бывший госпиталь Hotel-Dieu на улице President-Wilson сейчас превращен в академический и культурный центр художника - Espace Van Gogh, славящийся своими магазинами, галереями и цветниками внутреннего двора, засаженными только теми растениями, что были на полотнах мастера. Как ни странно, в музеях города нет ни одной работы Ван Гога, поэтому фонд его имени (Fondation Vincent Van Gogh) выставляет в своих стенах работы современных авторов, вдохновленных его полотнами.
Как и во всех южных районах Франции, коррида (местные жители называют её на греческий манер - тавромахией) для жителей Арля является настоящей страстью. С конца весны до начала осени проходят многочисленные бои, наиболее престижным из которых считается кубок Arles Cocarde d"Or в начале июля. Причем здесь практикуют не только обычную для этих мест "мягкую корриду", в ходе которой необходимо сорвать с рогов быка особую кокарду, но и классический ритуал в испанском стиле, который обычно проходит в строго оговоренное время (конец апреля, начало июля и сентябрь) и только в Арле.
При посещении города удобно воспользоваться абонементом Museum pass (13,5 евро), который предоставляет бесплатный вход во все музеи Арля, кроме Фонда Ван Гога. Приобрести его можно в главном туристическом офисе www.tourisme.ville-arles.fr или непосредственно в кассах музеев.
Южный Прованс В 29 км к юго-востоку от Авиньона лежит один из самых мощных природных родников в мире - Фонтань-де-Воклюз (Fontaine-de-Vaucluse), или просто Воклюз. Он занимает пятое место в мире по расходу воды - ежегодно из этой пещеры в основании 230-метровой скалы извергается более 630 миллионов кубических метров воды. Река Сарг (Sorgue) выше деревни Воклюз образует живописное ущелье с высокими утесами, а многочисленные источники формируют целую сеть ручьев и небольших водопадов. А в самой деревне, прославленной именем музы Петрарки - Лауры, можно посетить экомузей Гуфре, довольно унылый музей Сентон, в котором собраны традиционные рождественские фигурки святых, а также бумажную фабрику Vallis Clausa, около которой разбит прекрасный художественный рынок. Чуть выше по дороге расположился Музей Второй мировой войны и интересный Музей Петрарки. В 5 км восточнее лежит популярная у парижской богемы деревня Горд (Gordes), известная своими древними каменными домами, замком XVI столетия (сейчас здесь музей современного фламандского художника Поля Мара) и захватывающими видами. А еще в 4 км к северу, среди полей лаванды и тихих ущелий, расположилось цистерианское аббатство Сенанк (XII в.) с действующим монастырем.
По другую сторону долины реки Кулон (Coulon) лежат невысокие горы Люберон (Luberon), в течение многих веков являющиеся популярнейшим местом отдыха столичной богемы. Северные склоны хребта имеют достаточно влажный климат и холодны зимой, зато только здесь можно обнаружить множество практически не изменившихся со времен Средневековья крошечных деревень, буквально цепляющихся за горные террасы. Южная сторона хребта имеет теплый средиземноморский климат и покрыта хорошими лесами и пастбищами. Лучшей отправной точкой для знакомства с горами является скромный городок Апт (Apt) с его большой кондитерской фабрикой и живым рынком. Однако большинство туристов сразу проезжают город, направляясь в региональный природный парк Люберон www.parcduluberon.com, к небольшому палеонтологическому музею, а также в многочисленные курортные городки области.
Экс-ан-Прованс Один из главных исторических центров Прованса - город Экс-ан-Прованс (Aix-en-Provence, Ais de Provenca) лежит на полпути между горами Люберон и Марселем, образуя с последним обширную агломерацию. При этом Экс-ан-Прованс удивительно консервативен и потрясающе красив, здесь почти нет присущих Марселю явных признаков социального неравенства и промышленного загрязнения, зато как будто взамен наблюдается некоторый снобизм по отношению к южному соседу. С XII столетия и до революции Экс был столицей Прованса, в которую стекались лучшие поэты и художники своего времени, а богатство местных землевладельцев позволяло городу быстро расти и хорошеть.
Старый город Экс-ан-Прованса окружен кольцом бульваров и буквально насыщен ресторанами, кафе и магазинами, а также, как считают сами местные жители - лучшими рынками региона (гордостью города являются анисовый ликёр "пастис", лавандовое масло и... мыло!). Чтобы познакомиться с колоритной сетью небольших переулков и узких улиц, которые составляют сердце Экс-ан-Прованса, стоит пройти на север от живописной площади и бульвара Mirabeau. Здесь, среди особняков XVI-XIX веков и многочисленных маленьких площадей, турист сможет увидеть украшенную полотнами Рубенса и Ван Ло церковь Мадлен, классическую ратушу, старую хлебную биржу (теперь почтовое отделение), величественный фонтан "Ротонда" и статую короля Рене, кафедральный собор Сен-Совер (XV-XVI вв.), церковь Сен-Жан-де-Мальт (XV в., первая готическая церковь Прованса), часовню Сен-Лазар, епископский дворец Ансье-Аршевеш (сейчас здесь размещается художественный музей Таписери, открытый ежедневно, кроме четверга, с 10.00 до 12.30 и с 13.30 до 18.45; вход - 2,5 евро), Музей гобеленов и превосходный Музей Старого города (Musee du Vieil Aix, открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 12.00 и с 14.30 до 18.00; вход - 4 евро).
Не менее известные коллекции Экс-ан-Прованса находятся в квартале Мазарин (Mazarin), к югу от бульвара Mirabeau, который в середине XVII столетия был жилым районом знати, а потому буквально изобилует архитектурными шедеврами. На площади Saint-Jean-de-Malte находится комплекс богатейшего музея Гране (открыт со среды по понедельник, с 11.00 до 18.00; вход - 10 евро), собрание которого охватывает искусство и археологию, а также содержит предметы, найденные на месте раскопок древней столицы лигуров - Антремона (Oppidum d"Entremont, 3 км к северу от современного города). Не менее известны Ателье-Сезанн - бывшая студия мастера, превращенная в дом-музей, архитектурный ансамбль площади d"Alberta, а также комплекс Фонда Виктора Вазарели (Fondation Vasarely) на авеню Marcel-Pagnol (4 км к западу от городского центра) с многочисленными работами этого известного художника и скульптора. Еще одним центром культурной жизни района является комплекс Сите-дю-Ливр, перестроенный из старой спичечной фабрики. Сейчас здесь располагаются библиотеки, кинотеатр, театр, видеотека, несколько художественных выставок, а также площадка знаменитой труппы Ballet Preljocaj.
Восточнее города можно посетить окрестности живописной горы Мон-Сен-Виктор (1010 м, "героиня" более 50 полотен Сезанна), замок XIV столетия с могилой Пикассо в Вовенарге (Vauvenargues), аббатство Тороне (XIV-XVII вв., одно из самых больших в регионе) между Кабассом (Cabasse) и Карсе (Carces), красивый замок в Антрекасто (Entrecasteaux), живописный маленький город Оп (Aups), знаменитые ущелья Вердона (Gorges du Verdon) с их живописными укрепленными деревнями, грозными порогами и величественными скалами, целые поля лаванды вокруг деревни Рье (Riez) с её известным заводом лавандовой эссенции и замечательными пасеками, огромную скалу, увенчанную часовней Нотр-Дам-дю-Рок, возле Кастеллана (Castellane), курортный городок Динь (Digne-les-Bains, административный центр департамента Альпы Верхнего Прованса) и окружающий его региональный природный парк Верхнего Прованса - самый большой геологический заповедник в Европе, а также грозную цитадель Систерона (Sisteron).
В северо-восточных областях Прованса, относящихся к департаментам Альпы Верхнего Прованса и Верхние Альпы, заслуживают внимания Национальный парк Меркантур www.parc-mercantour.com, живописные горные районы вокруг долины реки Дюранс, самая высотная автодорога Франции через перевал Бонет (2800 м), горнолыжный курорт Орон (Auron) возле городка Сент-Этьенн-де-Тине (Saint-Etienne-de-Tinee), прекрасный горный городок Сен-Совер-сюр-Тине (Saint-Sauveur-sur-Tinee) с его мощеными улицами, над которыми нависают балконы и крыши домов в характерном стиле, напоминающем готику, единственный в стране заповедник волков Альфа www.alpha-loup.com около городка Сен-Мартен-Везюби (Saint-Martin-Vesubie), древний город Соспель (Sospel) с часовней Сен-Мишель и фортом Сен-Рош (как ни странно - часть знаменитой "линии Мажино", сейчас здесь расположился музей Сопротивления), а также множество наскальных рисунков в верхней части долины реки Руайа (Roya), датируемых II тысячелетием до н. э. Впрочем, с вершин и перевалов Приморских Альп уже легко просматривается морская синева и пальмы Лазурного берега, поэтому большинство туристов легко совмещают активный отдых среди этих живописных гор с купанием и развлекательными заведениями побережья.